10.07.2025
Description - EN
only in combination with LP un-trouble
The »un-trouble« exhibition at KISD with panel discussions on two evenings is to become a platform for discussing gender, diversity and empowerment in design. In November 2025, opening on Museum Night in Cologne, room 11 is to be transformed into a kind of festival with an interactive spatial staging with statements on the gender and diversity debate. In view of current developments, it is more important than ever to take a stand, become visible and actively shape social discourse.
In this seminar, we are continuing the idea already developed in a preliminary form for the exhibition and the panel discussions with approx. 6 guests for the 10-day exhibition »un-trouble«. The work steps of the individual groups are discussed, you receive support and feedback, and external guests from relevant subject areas are also planned.
“un-trouble” can be credited towards the university-wide “Gender Competence Certificate.”
For more information, contact: zertifikat-genderkompetenz@th-koeln.de
Beschreibung - DE
nur in Kombination mit LP un-trouble
Die »un-trouble« Ausstellung an der KISD mit Panel Discussions an zwei Abenden soll eine Plattform zur Auseinandersetzung mit Gender, Diversity und Empowerment in Design werden. Im November 2025, Eröffnung zur Museumsnacht in Köln, soll Raum 11 in eine Art Festival mit einer interaktiven Rauminszenierung mit Statements zur Gender- und Diversitätsdebatte verwandelt werden. Angesicht der aktuellen Entwicklungen ist es wichtiger denn je, Position zu beziehen, sichtbar zu werden und den gesellschaftlichen Diskurs aktiv mitzugestalten.
In diesem Seminar führen wir das bereits in einer vorläufigen Form entwickelte Konzept für die Ausstellung und die Panel Discussions mit ca. 6 Gäst*innen zu der 10-tägigen Ausstellung »un-trouble« weiter. Es werden die Arbeitsschritte der einzelnen Gruppen besprochen, Ihr bekommt Unterstützung und Feedback, geplant sind auch externe Gäste aus relevanten Themengebieten.
»un-trouble« kann auf das hochschulweite »Zertifikat Genderkompetenz« angerechnet werden Kontakt für weitere Informationen: zertifikat-genderkompetenz@th-koeln.de
10.07.2025